Drobečková navigace

O Orlicku > Projekty Orlicka - původní > Cyklotrasy Orlicka > Ścieżki rowerowe > Ciemnoniebieska trasa

logo tmavě modrá trasaTrasa "Czesko-polska" - ciemnoniebieska

Rowerem przez Ziemską Bramę i po jej okolicach

profil tmavěmodrá trasaPrzewidywany orientacyjnie czas (bez zatrzymań): 1,5 godz.
Zalecany rower: trekingowy lub MTB
Trudność: średnio trudna (drogi asfaltowe kategorii II/311 ; droga polna / leśna)


Ulotka (2,7 MB): ikona acrobat

Opis miejsc na trasie

A) Mladkov – przejście graniczne CZ/PL – początek trasy (tablica informacyjna).

B) Kamieńczyk – wieś – położona nad potokiem Kamionka na wysokości 500-680 m n.p.m. założona była w r. 1564 przez braci Davida i Michała Tschirnhausów. Pod koniec XIX wieku miała ponad 500 mieszkańców, z czasem zaczęła się wyludniać, a obecnie mieszka tu 65 osób. We wsi znajduje się kilka chałup będących przykładem budownictwa wiejskiego z końca XVIII wieku, a także jeden z czterech kościołów drewnianych na Ziemi Kłodzkiej. Wybudowany został w roku 1710 na cmentarzu jako kościół pogrzebowy, obecnie jest kościołem filialnym pod wezwaniem św. Michała Archanioła. Cała budowla jest z drewna, pokryta dwuspadowym dachem krytym gontem, z wysoką wieżą zakończoną cebulową kopułą. We wnętrzu główny ołtarz z około roku 1720 został w roku 1740 zakupiony wraz z amboną z kościóła w Lichkovie w Czechach. Trójboczne prezbiterium oddzielone jest od nawy belką tęczową. Polichromie stropu i chóru przedstawiają kwiatowe i ludowe motywy.

Cmapa tmavěmodrá trasa) Lesica – wieś – wieś łańcuchowa leżąca na granicy państwa nad małym potokiem, dopływem Dzikiej Orlicy, powstała w XVI wieku w wyniku sporów granicznych pomiędzy czeskimi i kłodzkimi panami. W XIX wieku stała się ośrodkiem chałupniczego tkactwa, a także centrum ruchu turystycznego, ze względu na bliskość przełomu Dzikiej Orlicy (Zemská Brána). We wsi znajduje się kościółek św. Marcina z roku 1706. Główny ołtarz z obrazem patrona pochodzi z drugiej połowy XVIII wieku. Piaskowcowa chrzcielnica z XVI wieku przykryta jest drewnianą nakrywą. Dwupiętrowa empora organowa jest z XIX wieku. W pobliżu kościoła znajduje się kilka rzeźb powstałych w tzw. warsztacie lesickim. Na terenie wsi są ruiny wolnego sołectwa z XVII wieku oraz figura Trójcy Świętej z wieku XVIII. Obecnie wieś ma charakter czysto rolniczy.

D) Niemojów – wieś – malownicza wieś w dolinie Dzikiej Orlicy na granicy z Czechami otoczona jest głównie łąkami i pastwiskami. Jest wsią rolniczą, wyludniającą się ze względu na niekorzystne warunki klimatyczne. Wieś została założona w roku 1570, w wyniku sporów granicznych, jako strażnica oraz gospodarstwo myśliwskie. Wolne sołectwo powstało w roku1596. W ciągu wojny trzydziestoletniej wieś zostaje częściowo zniszczona. W roku 1747 właścicielem wsi zostaje hrabia Von Althann i od tego czasu wieś staje się jedną z większych w Górach Bystrzyckich. Znajduje się w niej pański folwark, młyn , bielnik. W roku 1840 gdy właścicielką staje się księżna Marianna Orańska, wieś má 112 domów. Mieszkańcy pracują przeważnie jako tkacze chałupnicy.. Do roku 1939 istniało tu przejście graniczne do Czechosłowacji. Po roku 1945 Niemojów zostaje zasiedlony przez repatriantów i staje się wsią rolniczą. We wsi jest kościół filialny pod wezwaniem Nawiedzenia NMP z roku 1597, przebudowany w roku 1716. Szereg budynków gospodarczych i mieszkalnych pochodzi z drugiej połowy XIX wieku.

E) Bartošovice – wieś – założenie wsi przy samej granicy datowane jest na XIII wiek. Granicę tworzy główny nurt Dzikiej Orlicy. Najwięcej mieszkańców posiadały Bartošovice pod koniec XIX wieku, było ich wówczas ponad 1250. Obecnie mieszka tu 200 osób w 36 domach, natomiast 99 chałup służy jako domy letniskowe. Dzięki swemu otoczeniu oraz wysokiemu położeniu są Bartošovice idealnym miejscem dla całorocznej turystyki. Barokowy kościół jest pod wezwaniem Marii Magdaleny. Przed kościołem znajduje się zbudowana w roku 1740 brama cmentarna z kopułą krytą gontem.

itinerář tmavěmodrá trasaF) Bartošovice – Ziemska Brama – chroniony twór przyrody oraz ulubiony cel wycieczek. Koryto rzeki jest tu niezwykle malownicze, zcieśnione, z olbrzymimi głazami o które rozbija się bystro spływająca woda. Nad rzeką rozpięty jest kamienny most o jednym łuku, zbudowany przez czeskich i włoskich kamieniarzy w latach 1901 – 1903. W roku 2004 most przeszedł gruntowny remont.

G) Bartošovice – Kładka Przemytnicza – kładka została pierwotnie zbudowana na potrzeby drwali i furmanów zwożących drewno z pańskich lasów. Po pierwszej wojnie światowej przeżyła największą inwazję przemytników i zaczęto ją nazywać "Przemytniczą". Zajmowali się wówczas przemytem nie tylko drobni rolnicy, ale i chłopcy w szkolnym wieku.

H) Klášterec n. O. – Čihák – skrzyżowanie tras (tablica informacyjna).

I) Klášterec n. O. – Čihák – osada powstała w roku 1679, gdy odkryto złoża piaskowca i dla jego wydobycia niezbędna była siła robocza. Kamieniarze tutejsi zwolnieni byli od pańszczyzny oraz podatków, a swą pracą w kamieniołomie zapewniali dostawę kamienia do budowy pańskich siedzib. Nazwa Čihák pochodzi os czyhania na kupców, którzy przekraczali tu z towarem granicę a chcieli uniknąć płacenia cła. Dom letniskowy zakupił tu w roku 1930 Klub Czeskich Turystów z Hradca Králové. Schronisko uroczyście otwarto w roku 1932 i nazwano "Hrádeček".

J) České Petrovice – centrum – skrzyżowanie tras (tablica informacyjna).

K) České Petrovice – kaplica na Adamie – Na wzgórzu Adam, na skraju lasu, stoi w pobliżu wyciągu narciarskiego mała murowana z kamienia kaplica. Pierwotna kaplica drewniana zbudowana została na tym miejscu przez Antona Beira w roku 1821. W okresie międzywojennym już od wczesnego rana święcili tu Zmartwychwstanie miejscowi muzykanci. Odbywało się też tutaj nabożeństwo w święto Wniebowzięcia Panny Marii, której kaplica jest poświęcona. Kaplica z czasem podupadała, do remontu przystąpiono dopiero w roku 1970 a stopniowo ukończono remont w roku 2008.

L) Mladkov – Kašparova chata – została w roku 1935 zakupiona przez Klub Czeskich Turystów, a uroczyście otwarta w roku 1936. Nosi ona imię jednego z największych pionierów turystyki Karla Kašpara. Z poblískiego punktu widokowego Kladská Vyhlídka na czesko-polskiej granicy roztaczają się piękne widoki na Ziemię Kłodzką, Góry Bystrzyckie, Kotlinę Kralicką oraz Śnieżnik.

Powiadomienia!
Cała trasa prowadzi po asfaltowych drogach terenów rekreacyjnych o dużym ruchu samochodowym. Rowerzyści powinni zachować szczególną ostrożność, przede wszystkim na niektórych zakrętach. W miejscach gdzie trasa pokrywa się ze szlakiem turystycznym – piesi mają pierwszeństwo.